Diamond dust
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
For the first time, all three lifetime poetry collections of Nadezhda Aleksandrovna Teffi (1872–1952) are published in full in one book: “Seven Lights” (1910), “Passiflora” (1923) and “Shamram: Songs of the East” (1923), including the one included into the first collection and never reprinted play “The Afternoon of the Zohara: The Legend of Babylon.” Teffi was crowned during her lifetime with the title of “Queen of Russian Laughter” and is popular among readers mainly in this capacity. A selection of satirical and lyrical poems from pre-revolutionary and emigrant periodicals, little-known stories and plays, and memoirs will expand the understanding of the multifaceted talent of the writer.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/900960/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Надежда Лохвицкая Александровна
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2011
Reviews
Відкриття для шанувальників поезії!
Книга "Алмазна пил" — це справжній скарб для всіх, хто цінує поетичне слово та творчість Надії Олександрівни Теффі. Вперше в одному виданні зібрані всі три її прижиттєві поетичні збірки, що дозволяє читачеві повністю зануритися в її творчий світ. Теффі, відома як "королева російського сміху", вміло поєднує сатиру та ліризм, що робить її вірші не лише цікавими, а й глибокими. Особливо вразила п'єса "Півдня Дзохари: Легенда Вавилона", яка, на жаль, не була перевидана раніше. Текст книги, хоч і перекладений за допомогою штучного інтелекту, в основному, зберігає красу оригіналу, хоча іноді трапляються невеликі недоліки у перекладі. Незважаючи на це, я рекомендую цю книгу всім, хто хоче розширити свої горизонти в поезії та дізнатися більше про багатогранний талант Теффі. Вона дійсно заслуговує на увагу та визнання!
15 books by the same author:
Products from this category:
For the first time, all three lifetime poetry collections of Nadezhda Aleksandrovna Teffi (1872–1952) are published in full in one book: “Seven Lights” (1910...