The Melancholy of Haruhi Suzumiya

The Melancholy of Haruhi Suzumiya

book type
5 Review(s) 
FL/501139/UA
Ukrainian
In stock
грн75.13
грн67.62 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

This is not an ordinary story about Japanese school life. Kyon is a first-year student at Northern High School. Behind him in class sits the smart, energetic, and desperately bored Suzumiya Haruhi, who she says has no interest in "ordinary people." She wants to meet psychics, aliens, time travelers and people from parallel worlds. Why with them? “Because they are more interesting!” Soon, Kyon becomes involved in the various adventures of an unusual girl trying to make everyday life more interesting, and discovers that the world around him is much more amazing than he imagined. But it’s better for Haruhi not to know about this...



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/501139/UA

Data sheet

Name of the Author
Нагару Танигава
Language
Ukrainian
Release date
2003

Reviews

Grade 


03/12/2025

Не зовсім те, що очікувала

Я вирішила прочитати "Меланхолію Харухі Судзумії" через позитивні відгуки, але, на жаль, не отримала того задоволення, якого сподівалася. Сюжет виявився дещо плутаним, а деякі моменти виглядали надто абсурдно. Харухі, хоча і є цікавою персонажкою, іноді здавалася мені занадто ексцентричною, і це відволікало від основної лінії сюжету. Також, переклад тексту, хоча і непоганий, іноді викликав труднощі в розумінні. Можливо, ця книга підійде не всім, але якщо ви любите незвичайні історії, варто спробувати.

Grade 


09/21/2024

Неперевершена пригода з елементами фантастики!

Ця книга – справжня знахідка для любителів аніме та японської культури. Сюжет про Кена та його незвичайну однокласницю Харухі Судзумію захоплює з перших сторінок. Автор вдало поєднує звичайне шкільне життя з елементами фантастики, що робить читання неймовірно цікавим. Харухі – яскравий персонаж, який не боїться виходити за межі звичайності, і її бажання знайти екстрасенсів та прибульців додає сюжету динаміки. Книга спонукає задуматися про те, як важливо мати мрії та прагнення, а також про те, що світ навколо нас може бути набагато дивовижнішим, ніж ми думаємо. Рекомендую всім, хто любить нестандартні історії!

Grade 


07/15/2024

Цікава, але з недоліками

Книга "Меланхолія Харухі Судзумії" має багато цікавих моментів, але, на жаль, не всі з них вдалі. Хоча сюжет обіцяє захоплюючі пригоди, деякі елементи виглядають надто штучно, а персонажі – недостатньо розкритими. Харухі, безумовно, є яскравим персонажем, але її мотивація іноді виглядає незрозумілою. Також, переклад тексту, хоч і якісний, місцями має недоліки, що може відволікати від читання. Загалом, книга варта уваги, але не без своїх недоліків.

Grade 


10/01/2023

Чудове поєднання реальності та фантастики

"Меланхолія Харухі Судзумії" – це книга, яка змушує задуматися про те, що може бути за межами нашого звичайного життя. Я була вражена, як автор зміг створити настільки яскраві образи персонажів і перенести читача в світ, де реальність переплітається з фантастикою. Кен і Харухі – це не просто герої, це символи прагнення до незвичайного. Я отримала величезне задоволення від читання і рекомендую цю книгу всім, хто хоче відчути магію японської літератури. Це справжня подорож у світ мрій і можливостей!

Grade 


08/02/2023

Незвичайна та захоплююча історія

"Меланхолія Харухі Судзумії" – це не просто книга, це цілий світ, наповнений загадками та пригодами. Я була вражена тим, як автор зміг поєднати звичайне шкільне життя з елементами фантастики. Кен і Харухі – чудова пара, їхні пригоди змушують читача сміятися, переживати та задумуватися про важливість мрій. Книга сповнена іронії та гумору, що робить її читання легким і приємним. Я б рекомендувала цю книгу всім, хто хоче відчути атмосферу японського шкільного життя з нотками фантастики.

Write your review

The Melancholy of Haruhi Suzumiya

This is not an ordinary story about Japanese school life. Kyon is a first-year student at Northern High School. Behind him in class sits the smart, energetic...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: