Europe was spinning in a waltz

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
The dilogy about the prehistory and beginning of the First World War, written by the famous Czech writer M. Kratochvil (1904–1988), is published in Russian for the first time. Revealing the historical roots of the tragic events, the author creates an extensive gallery of portraits of the “arbiters of the destinies” of Europe, reveals the secrets of behind-the-scenes politics, and guides the reader through the battlefields of Galicia and Verdun.
Data sheet
- Name of the Author
- Милош Кратохвил Вацлав
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1990
- Translator
- Игорь Владимирович Иванов
Reviews
Вражаюча історична подорож
Книга "Європа кружляла у вальсі" - це не просто літературний твір, а справжня історична подорож, яка занурює читача у складний та драматичний період перед початком Першої світової війни. М. Кратохвіл майстерно створює галерею портретів ключових фігур того часу, розкриваючи їхні мотиви та дії, які призвели до глобального конфлікту. Автор вміло поєднує історичні факти з художнім описом, що робить читання не лише пізнавальним, а й емоційно насиченим. Хоча переклад тексту здійснювався за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях можна помітити незначні недоліки, загалом якість перекладу на високому рівні. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цікавиться історією Європи та прагне зрозуміти корені сучасних конфліктів. Рекомендую всім, хто хоче заглибитися в історію та отримати нові знання про події, які змінили світ!