Are you sleeping?

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Josie Boorman has been lying for ten years. Every word she said about herself and her past was a lie. A lie is all that a loved one knows about her. Even the surname of this pleasant and quite ordinary-looking girl is not real. But the truth is the mysterious murder of her father, her mother who ran away from home and joined a sect, her sister who cruelly betrayed Josie. But this truth comes out. Well-known crime journalist Poppy Parnell begins her own investigation into the crime that once destroyed the life of Josie's family, and attracts the attention of many people to it. Josie realizes that lying will no longer save her. Now, in order to have hope for the future, she will have to face the past.
Data sheet
- Name of the Author
- Кэтлин Барбер
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2019
- Translator
- Татьяна Борисова
Reviews
Вражаюча історія про правду та брехню
Книга "Ти спиш?" вразила мене своєю глибиною та емоційною напругою. Джозі Бурман — складний персонаж, чия життя сповнене таємниць та болю. Автор майстерно переплітає елементи трилера з психологічною драма, що робить читання неймовірно захоплюючим. Я була вражена, як детектив Поппі Парнелл розкриває таємниці, які Джозі намагалася приховати протягом багатьох років. Кожна сторінка тримала мене в напрузі, і я не могла відірватися від книги, поки не дізналася всі секрети. Однак, варто зазначити, що переклад тексту, хоч і здебільшого якісний, іноді містить не зовсім коректні фрази, що може трохи відволікати від сюжету. Проте це не зменшує загального враження від книги. Рекомендую всім, хто любить глибокі та емоційні історії з елементами детективу!