My diaries

My diaries

book type
1 Review(s) 
FL/231380/UA
Ukrainian
In stock
грн123.67
грн111.30 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

These are my notebooks, which I began to keep while serving in the army, or more precisely, in the Pacific Fleet. For forty years they rode with me through cities and towns, I showed them to almost no one, continuing to write down “for memory” what seemed interesting to me, and treated them as a working tool. As for my naval diaries, I don’t understand at all , why didn’t I destroy them at the time? Of course, they did not contain secret information. But anyone who lived in Soviet times can imagine where my dreams of directing would have gone if these notes had caught the eye of some guy from Staraya Square or a lady from the Mosfilm party committee. That’s why I hid the diaries all these years. But time passed. And with such a speed, such a kaleidoscopic whirlwind, the landscape of our external and internal life changed that it seemed to me that these notes, made either in pencil or with a fountain pen, now at one end of the country, now at the other, become a definite document of awareness of time, history, and man.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/231380/UA

Data sheet

Name of the Author
Никита Михалков Сергеевич
Language
Ukrainian
Release date
2016

Reviews

Grade 


05/09/2022

Неперевершене свідчення часу та досвіду

Ця книга - це не просто збірка особистих записів, а справжній літопис життя автора, який пройшов через армійську службу на Тихоокеанському флоті. Читання "Моїх щоденників" стало для мене подорожжю в минуле, де кожна сторінка наповнена емоціями, переживаннями та спогадами, які відображають не лише особистий досвід, а й соціально-історичний контекст радянських часів. Автор майстерно передає атмосферу того часу, його думки та мрії, які, попри всі труднощі, залишаються актуальними й сьогодні. Книга спонукає замислитися про цінність пам’яті та історії, а також про те, як важливо зберігати свої спогади. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, він не заважає насолоджуватися глибиною та щирістю авторських думок. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує справжні історії, що залишають слід у душі.

Write your review

My diaries

These are my notebooks, which I began to keep while serving in the army, or more precisely, in the Pacific Fleet. For forty years they rode with me through c...

Write your review

7 books by the same author:

Products from this category: