Part of the picture
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
“The trigger is always inside, not outside.” Sofya Lvovna, an “average high school teacher,” finds herself at the center of a conflict, not of her own free will (or of her own?), which is taking on the scale of a tragedy. A peaceful resolution cannot be expected: too many participants are involved, too many pain points are touched upon. The story of one teacher, one school and one society. To see the whole picture, you need to step back. But how can those who are part of the picture do this? The novel is a finalist for the 2020 Lyceum Award.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/638475/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Анастасия Володина Всеволодовна
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2022
Reviews
Глибока та зворушлива історія
Книга "Частина картини" вражає своєю глибиною та актуальністю теми, яку вона піднімає. Софія Львівна, звичайна вчителька, стає свідком та учасником конфлікту, що виходить за межі стін школи і торкається всього суспільства. Автор майстерно передає емоції та переживання героїні, змушуючи читача задуматися про складність людських стосунків та соціальних проблем. Кожен персонаж у книзі має свою історію, і це робить їх живими та реальними. Важливо, що роман не намагається дати прості відповіді на складні питання, а навпаки, залишає багато простору для роздумів. Переклад, хоч і має деякі недоліки, не заважає загальному сприйняттю твору. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що змушує думати та відчувати
3 books by the same author:
Products from this category:
“The trigger is always inside, not outside.” Sofya Lvovna, an “average high school teacher,” finds herself at the center of a conflict, not of her own free w...