Diary

Diary

book type
1 Review(s) 
FL/884658/UA
Ukrainian
In stock
грн105.53
грн94.98 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

In addition to the main Corpus of the Diary, this edition includes memories of Galich and an essay about Mandelstam, inextricably linked with the Diary, and also provides an index of names, which helps to more clearly imagine Nagibin’s circle of acquaintances and interests. To see the diary published during his lifetime, Yuri Markovich provided it with an author's preface explaining this bold intention. This publication contains Yuri Kuvaldin’s essay “Nagibin”, which also provides some information about the birth of the “Diary” and about Yu. M. Nagibin himself. A few days after Nagibin handed over the manuscript to the publishing house, he passed away. Death fatally intervened in the writer’s fate, as if coldly saying that the diary during life should be kept in the table. Before us is a peculiar autobiography of Yuri Markovich Nagibin (1920-1994), which is deeply confessional in nature.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/884658/UA

Data sheet

Name of the Author
Юрий Нагибин Маркович
Language
Ukrainian
Release date
1996

Reviews

Grade 


12/31/2022

Глибока та зворушлива автобіографія

Книга "Щоденник" - це не просто спогади, а справжнє літературне дослідження життя Юрія Нагібіна, яке відкриває перед читачем його внутрішній світ, переживання та думки. Спогади про Галича та нарис про Мандельштама додають контексту та глибини, дозволяючи краще зрозуміти оточення автора та його творчі впливи. Авторська передмова Юрія Марковича надає особливу цінність виданню, пояснюючи важливість та сміливість цього проекту. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях можуть бути неточності, загалом переклад виявився досить якісним. Книга залишає глибокий слід у душі, спонукаючи до роздумів про життя, творчість і спадщину, яку залишають за собою великі митці. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що торкається глибин людської душі та історії

Write your review

Diary

In addition to the main Corpus of the Diary, this edition includes memories of Galich and an essay about Mandelstam, inextricably linked with the Diary, and ...

Write your review

14 books by the same author:

Products from this category: