Because my father always said: I am the only Indian who saw Jimi Hendrix play the Star Spangled Banner at Woodstock.

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Next in the fiction section is the story of the American writer, a native of the Indian reservation Sherman Alexie (1966) “Because my father always said: I am the only Indian who saw with my own eyes Jimi Hendrix play “Stars and Stripes” at Woodstock flag"". “Why did this interpretation of the anthem so shock the Americans?” asks translator and author of the introduction Svetlana Silakova. And he answers: “Hendrix, without a single word, simply by playing the guitar, turned the national anthem into an denunciation of the Vietnam War.” But the story is not about that, or rather, not only about that.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/740785/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Шерман Алекси
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2016
- Translator
- Светлана Владимировна Силакова