We are used to the fact that Halloween is a costumed holiday of horror stories. But its roots go back to dark antiquity, full of gloomy rituals and beliefs, which modernity takes too lightly. On the eve of All Hallows' Day, the border between the world of the living and the other world becomes thin, so you should not neglect precautions, especially if you hear footsteps behind you - do not turn around. Scary stories in the dark by the fireplace are not always horror stories for little ones, but real stories about those who did not follow the rules. Don’t wish for the forbidden, don’t take the lantern from Jack’s hands...



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/158520/UA

Data sheet

Name of the Author
Брайан Эвенсон
Гарт Никс
Джеффри Форд
Джоанна Парипински
Джон Литтл Р.
Джон Лэнган
Джонатан Мэйберри
Кейт Джонз
Келли Армстронг
Лиза Мортон
Пол Кейн
Пэт Кэдиган
С. Мисковски П.
Стивен Джонс Грэм
Шеннон Макгвайр
Элиз Иди Форье
Эллен Датлоу
Эрик Гиньяр Дж.
Language
Ukrainian
Release date
2020
Translator
Александр Александрович Авербух

Reviews

Grade 


04/12/2023

Вражаюча подорож у світ темряви та таємниць!

Книга "Нічні бачення" - це справжнє занурення у похмуру атмосферу Хелловіну, яка вражає своєю глибиною та оригінальністю. Автор майстерно поєднує стародавні ритуали та сучасні страхи, створюючи унікальну атмосферу, яка змушує читача відчути себе частиною цієї містичної історії. Розповіді про те, як тонка межа між світом живих і потойбічним стає ще більш крихкою, змушують задуматися про те, наскільки важливо дотримуватися традицій і повір'їв. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що в деяких місцях призводить до незначних неточностей, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися читанням. Ця книга стане чудовим супутником для тих, хто любить жахи та загадки, а також для тих, хто хоче дізнатися більше про витоки святкування Хелловіна. Рекомендую всім, хто готовий заглянути у темряву і не боїться зустрітися з невідомим!

Write your review

Night visions

We are used to the fact that Halloween is a costumed holiday of horror stories. But its roots go back to dark antiquity, full of gloomy rituals and beliefs, ...

Write your review

14 books by the same author:

Products from this category: