Irosanfion, or New Paradise
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The publication combines works of ancient Christian monastic literature from Egypt, Palestine and Byzantium: Lavsaik of Palladius of Elenopolis; texts related to the monastery of Khoziva; short stories not included in the main body of Lug Dukhovny; The New Miterikon is a collection of moral stories dedicated to female monasticism, and other monuments of monastic writing. All texts are translated from the latest critical editions. The works presented in the book provide invaluable evidence of the life and spirit of the ancient Church. Such a complete selection of monuments of ancient monastic writing in Russian is published for the first time. The book is intended for theologians, historians, researchers of the Christian East, Byzantine culture and everyone interested in Christian literature.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/861179/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Collective of authors
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2010
Reviews
Справжнє відкриття для шанувальників давньохристиянської літератури!
Книга "Іросанфіон, або Новий Рай" є унікальним виданням, яке поєднує в собі безцінні твори давньохристиянської чернечої літератури з різних регіонів, таких як Єгипет, Палестина та Візантія. Це видання стало справжнім скарбом для богословів, істориків та всіх, хто цікавиться християнською культурою. Я вражений якістю перекладу, який, хоча й виконаний за допомогою штучного інтелекту, все ж зберігає дух оригінальних текстів. Особливо цікаві новели, присвячені жіночому чернецтву, які відкривають нові горизонти в розумінні ролі жінок у стародавній Церкві. Хоча в деяких місцях можна знайти некоректні фрази, загалом книга залишає позитивне враження. Я рекомендую це видання всім, хто прагне глибше зануритися в історію та духовність стародавнього християнства.
14 books by the same author:
Products from this category:
The publication combines works of ancient Christian monastic literature from Egypt, Palestine and Byzantium: Lavsaik of Palladius of Elenopolis; texts relate...