A collection of selected works by James Blish.

Contents:

Cities in Flight Stars in Their Hands (novel, translation by Yu. Barabash), pp. 7-132 Living for the Stars (novel, translation by M. Korkin), pp. 135-224Come home, earthling (novel, translation by Z. Gurevich, V. Shestopalov), pp. 227-457Triumph of time (novel, translation by M. Korkin), pp. 460-588

The Heart of the Starry WorldThe Heart of the Starry World (novel), pp. 591-674The Age of Summer (story), pp. 675-741Arguments of Conscience (story), pp. 741-794Sign from Heaven (short story), pp. 795-820Style of Betrayal (story), pp. 821-851 There's no time for jokes on Mars (story, translation by S. Vasilyeva), pp. 852-858 Operation on the planet Savannah (story, translation by J. Berlin), pp. 859-880 The King on the Hill (story, translation D. Gorfinkel), pp. 881-890 Manicure (story, translation by A. Melnikov), pp. 891-894 Nor an iron grill... (story, translation by A. Smirnova), pp. 895-924 Work of art (story, translation by R. Rybkin), pp. 925-940 Reckoning (story, translation by A. Smirnova), pp. 941-954 Bi-i-ip! (story, translation by T.A. Pertseva), pp. 955-989Day statistics (story, translation by N. Gal), pp. 990-998