System error
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Shinji is about to study at Tokyo University, but he is haunted by the thought of whether the game somehow influenced him to gain magical abilities? Is his gift a consequence of some kind of system error? From the author: The novel is written in ANIME style!! Patterns and stereotypes are present.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/824939/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Александр Гаврилов
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2022
Reviews
Цікава концепція, але з недоліками
Роман "Системна помилка" має захоплюючий сюжет, який привертає увагу з перших сторінок. Історія про Сіндзі, який намагається зрозуміти, чи його магічні здібності є результатом системної помилки, пропонує читачеві зануритися у світ, де реальність переплітається з елементами аніме. Автор вдало використовує шаблони та стереотипи жанру, що робить книгу привабливою для фанатів аніме та манги. Однак, незважаючи на цікаву ідею, якість перекладу іноді підводить. Деякі фрази звучать незграбно, а окремі слова можуть бути не перекладені, що заважає повноцінному сприйняттю тексту. Попри ці недоліки, книга все ще варта уваги, особливо для тих, хто любить експериментувати з новими жанрами та стилями. В цілому, це приємне читання, яке залишає простір для роздумів про вплив технологій на наше життя.
15 books by the same author:
Products from this category:
Shinji is about to study at Tokyo University, but he is haunted by the thought of whether the game somehow influenced him to gain magical abilities? Is his g...