Where the magic ends
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
For the first time in Russian - a standard novel by the master of British magical realism, an author who, according to the eminent Jonathan Carroll, writes exactly those books that we spend our whole lives hoping to find, but very rarely find. A girl with the strange name Sedge lives in Leicestershire . Everything she knows was taught to her by Mommy Cullen - either just a wise woman, always ready to help, or a real witch. You can see satellites in the night sky, the Americans promise to land on the moon in a few years, a neighboring farm has been occupied by a strange, hairy group, but Sedge has her own worries: how to escape eviction, bake a wedding cake with the right amount of love and deal with a persistent vegetarian biker - now , when Mommy went to the hospital and took her secrets with her?
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/653430/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Грэм Джойс
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2016
- Translator
- Елена Лидовская
Reviews
Чарівний світ магічного реалізму
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям у світі літератури! "Там, де кінчається чаклунство" - це еталонний роман, який вміло поєднує в собі елементи магії, реальності та людських переживань. Осока, головна героїня, вражає своєю глибиною та складністю, а її стосунки з Мамочкою Каллен створюють неповторну атмосферу тепла і мудрості. Автор майстерно малює картину графства Лестершир, де магія переплітається з повсякденним життям, і це захоплює з перших сторінок. Читання цієї книги - це ніби подорож у світ, де кожен момент наповнений чарами та несподіванками. Хоча переклад іноді може бути не зовсім точним, це не заважає насолоджуватися чудовим сюжетом і глибокими темами. Рекомендую всім, хто цінує магічний реалізм і хоче зануритися в незвичайну історію про любов, дружбу та пошук власного місця у світі!
15 books by the same author:
Products from this category:
For the first time in Russian - a standard novel by the master of British magical realism, an author who, according to the eminent Jonathan Carroll, writes e...