Asta's Book
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
1905. Asta and Rasmus Vesterby come from Denmark to London with their two sons. Rasmus is constantly traveling on business, and his wife writes a diary alone. Published seventy years later, this diary becomes not just personal memoirs, but the only thread that can lead to unraveling the intricate mysteries. An exciting double detective story spanning almost a century. The life story told in the diaries is closely intertwined with the fate of descendants and people who are completely strangers at first glance. Murder, a missing child, personal secrets, love and hate - a cunning pattern woven by Fate. Each step towards the solution becomes a new mystery, the keys to which are hidden between the lines written many years ago. The novel by Barbara Vine (the literary pseudonym of the queen of British detective Ruth Rendell) “The Book of Asta” is for the first time in Russian.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/729228/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Рут Ренделл
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2005
- Translator
- Инна Рагозина
Reviews
Захоплююча подорож у часі та таємницях!
Книга "Книга Асти" - це справжній літературний шедевр, який вміло поєднує в собі елементи детективу, історії та особистих переживань. Читачі занурюються у світ 1905 року, де Аста веде свій щоденник, розкриваючи не лише своє життя, а й таємниці, які переплітаються з долями її нащадків. Сюжет настільки захоплюючий, що важко відірватися від читання, адже кожна сторінка відкриває нові загадки та інтриги. Автор майстерно грає з часом, показуючи, як минуле впливає на сучасність, і як маленькі деталі можуть стати ключами до великих таємниць. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на сприйняття тексту, я вважаю, що ця книга варта уваги усіх, хто любить глибокі та емоційні історії. Рекомендую всім шанувальникам якісної літератури!
15 books by the same author:
Products from this category:
1905. Asta and Rasmus Vesterby come from Denmark to London with their two sons. Rasmus is constantly traveling on business, and his wife writes a diary alone...