Complete works in one volume
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Immortal, literally from the first to the last word, a duology about the adventures of the irresistible adventurer Ostap Bender “The Twelve Chairs” and “The Golden Calf”. An amazing encyclopedia of life and morals in the USA of the 1930s, full of juicy details - “One-Storey America”. The ironic story of the employee Filyurin who became invisible - “Bright Personality.” Left unfinished due to censorship, the highly satirical cycle of short stories “Extraordinary Stories from the Life of the City of Kolokolamsk”...Funny stories and tales, witty feuilletons, brilliantly written essays - this collection of works includes almost all the works of the classics of Russian literature of the twentieth century, Ilya Ilf and Evgeny Petrov.< /p>
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/978830/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Евгений Петров Петрович
Илья Ильф Арнольдович - Language
- Ukrainian
- Release date
- 2019
Reviews
Неперевершене зібрання класики!
Ця книга - справжня знахідка для всіх шанувальників літератури, особливо для тих, хто любить гумор і іронію. Повне зібрання творів Остапа Бендера в одному томі дозволяє зануритися в неймовірні пригоди цього чарівного авантюриста, від «Дванадцяти стільців» до «Золотого теляти». Кожна сторінка наповнена дотепними діалогами, яскравими персонажами та глибокими спостереженнями про життя. «Одноповерхова Америка» відкриває перед читачем унікальний погляд на життя в США 1930-х, а «Світла особистість» та «Незвичайні історії з життя міста Колоколамська» додають ще більше колориту та сатиричного підтексту. Хоча переклад виконано за допомогою штучного інтелекту, він в цілому якісний, і навіть з незначними недоліками текст все ще зберігає свою чарівність. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує справжню літературу та хоче насолодитися класичними творами в новому форматі!
14 books by the same author:
Products from this category:
Immortal, literally from the first to the last word, a duology about the adventures of the irresistible adventurer Ostap Bender “The Twelve Chairs” and “The ...