We all know the great film director, master of the thriller Alfred Hitchcock. However, few people know that for many years Hitchcock collected scary stories invented by American writers and compiled collections of detective stories that were very popular in America. Compilation work helped Hitchcock in his main business - cinema; literature suggested plots and characters for future films. This book contains detective stories from various collections of A. Hitchcock. The book is preceded by an introductory article by Yu. Komov, telling about the life and work of A. Hitchcock.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/418946/UA

Data sheet

Name of the Author
Альфред Хичкок
Артур Порджес
Генри Слезар
Гилберт Рэлстон
Джеймс Холдинг
Джек Риччи
Джо Горес
Дональд Хониг Мартин
Карен Андерсон
Лоренс Джанифер М.
Лоуренс Блок
Майкл Бретт
Мак Моррис
Мириам Дефорд Аллен
Мэри Барретт
Недра Тайэр
Пол Андерсон
Ричард Деминг
Ричард Хардвик Х
Роберт Блер Алан
Роберт Окверт К.
Роулд Дейл
Тэлмидж Пауэлл
Уэнзел Браун
Фредерик Браун
Х. де Россо А.
Харольд Дэниэлс Р
Хэл Дреснер
Чарльз Гилфорд Бернард
Чарльз Эйнштейн
Эд Лейси
Эдвард Хох Д.
Эдвин Хикс П.
Элайджа Эллис
Language
Ukrainian
Release date
1991
Translator
О. Виноградова
Я. Виноградов

Reviews

Grade 


02/21/2025

Чудове поєднання класики детективного жанру та сучасних технологій!

Ця книга - справжня знахідка для шанувальників творчості Алфреда Хічкока та детективних оповідань в цілому. Упорядковані історії, які зібрав великий режисер, вражають своєю атмосферою та інтригуючими сюжетами. Кожне оповідання занурює читача в світ таємниць, несподіваних поворотів та психологічних ігор, які так характерні для Хічкока. Незважаючи на те, що переклад виконано за допомогою штучного інтелекту, більшість тексту читається легко і зрозуміло, а самі історії захоплюють з перших рядків. Хоча іноді трапляються незначні перекладацькі недоліки, це не зменшує загального враження від книги. Рекомендую всім, хто любить детективи, адже ця збірка - це не лише данина пам'яті великому режисерові, а й можливість насолодитися якісною літературою!

Write your review

Murders I'm in love with

We all know the great film director, master of the thriller Alfred Hitchcock. However, few people know that for many years Hitchcock collected scary stories ...

Write your review

14 books by the same author:

Products from this category: