Like good old times
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
In the good old days, life was better... Or not? That's the question Greg Heffley asks himself every day now. While his town organizes a “gadget-free weekend” and his school sends him to a farm with harsh conditions (there is no fast food or video games), Greg is desperately trying to survive: after all, he is used to comfort, modern conveniences make life so much easier! Or is it just that Greg... is just a weakling?
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/975033/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Джефф Кинни
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2019
- Translator
- Юлия Карпухина
Reviews
Справжня подорож у часі та емоціях!
Книга "Як в старі добрі часи" від Грега Хефлі - це не просто черговий роман про підлітка, а глибоке дослідження того, як технології змінили наше життя і як важливо іноді відключитися від гаджетів, щоб зрозуміти справжні цінності. Грег, як завжди, викликає симпатію своїми кумедними ситуаціями та внутрішніми переживаннями, які знайомі кожному з нас. Його боротьба з суворими умовами на фермі та відсутністю сучасних зручностей змушує задуматися про те, чи дійсно ми стали залежними від технологій. Книга сповнена гумору, але також має глибокий підтекст, що робить її цікавою для читачів різного віку. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна якість тексту не псує враження. Рекомендую всім, хто хоче не лише розважитися, а й замислитися над важливими питаннями сучасності!
15 books by the same author:
Products from this category:
In the good old days, life was better... Or not? That's the question Greg Heffley asks himself every day now. While his town organizes a “gadget-free weekend...