Ballad of the fist
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Who has not heard of the famous Shaolin Monastery, the cradle of martial arts? The emperor himself favors the shaven-headed warrior monks in saffron robes, whose hands with images of a tiger and a dragon burned into them invisibly and inevitably create the politics of the Celestial Empire. Then from great China we are transported to Japan of the 15th century and Kharkov of the 20th century. Legendary actors of the No theater and our contemporaries, the art of ancient actors and modern karate schools, a meeting with a faceless noperapon in a night cemetery and an advertisement “Your task is to survive!” The theme of martial arts is one of the main ones in the work of G.L. Oldie, and the novels “The Messiah Cleanses the Disc” and “Noperapon” have long and deservedly entered the golden fund of science fiction.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/880497/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Генри Олди Лайон
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2005
Reviews
Неймовірна подорож через час і простір!
Книга "Балада про кулак" - це справжня літературна пригода, яка переносить читача з одного епохи в іншу, від легендарного монастиря Шаолінь до Японії XV століття та Харкова XX століття. Автор майстерно поєднує елементи бойових мистецтв, історії та сучасності, створюючи захоплюючий сюжет, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Персонажі, від ченців-воїнів до сучасних акторів, вражають своєю глибиною та різноманітністю, а теми виживання та боротьби за справедливість роблять цю книгу ще більш актуальною. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися цим шедевром. Рекомендую всім, хто цінує бойові мистецтва, історію та захоплюючі пригоди!
14 books by the same author:
Products from this category:
Who has not heard of the famous Shaolin Monastery, the cradle of martial arts? The emperor himself favors the shaven-headed warrior monks in saffron robes, w...