Gabriel Conroy
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The life of gold miners in the American West, full of trials and cruelty, harsh and courageous heroes, manifestations of human kindness and loyalty - these are the main themes of Bret Harte's works. He was a daring journalist, a lyrical poet, and a prose writer of sorts. His gift for writing was recognized immediately and, surprisingly, first of all in Russia. But it’s not only the adventurous plots and colorful images of the heroes of Bret Harte’s works that attract more and more readers to his books, but perhaps the triumph of justice, which is present in the only novel “Gabriel Conroy”, and in novels and short stories.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/263535/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Фрэнсис Гарт Брет
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2004
- Translator
- Абель Исаакович Старцев
Reviews
Неперевершений портрет життя золотошукачів
Книга "Габріель Конрой" - це справжня подорож у часі, яка переносить читача в епоху золотошукачів американського Заходу. Брет Гарт майстерно описує суворість і жорстокість життя в тих умовах, але водночас не забуває про людську доброту та вірність, які проявляються навіть у найскладніших ситуаціях. Герої твору - це не просто персонажі, а справжні втілення мужності та сили духу, які змушують задуматися про цінності життя. Я вражений тим, як автор зміг передати атмосферу того часу, зануривши читача в світ авантюр і боротьби за справедливість. Переклад книги, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в цілому якісний, хоча іноді трапляються незначні неточності. Проте це не заважає насолоджуватися чудовим стилем і глибиною думок автора. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує справжню літературу та хоче доторкнутися до історії через призму людських переживань.
14 books by the same author:
Products from this category:
The life of gold miners in the American West, full of trials and cruelty, harsh and courageous heroes, manifestations of human kindness and loyalty - these a...