Sisters
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
“Walking in Torment” is a trilogy unique in its brightness and scale of narrative, on the pages of which the reader is presented with a picture of events that shook the whole world.
An outstanding work by A.N. Tolstoy shows Russia in one of the most bright, complex and contradictory periods of its history - in the alarming pre-revolutionary time, in the harsh years of revolutionary upheavals and the Civil War.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/287843/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Алексей Толстой Николаевич
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2006
Reviews
Вражаюче зображення історії та людських доль
Книга «Сестри» - це справжній шедевр, який вражає своєю глибиною та масштабом. О.М.Толстой майстерно відтворює атмосферу тривожного передреволюційного часу, показуючи не лише політичні події, але й людські емоції, переживання та боротьбу. Читачі отримують можливість зануритися в епоху, коли кожен день був сповнений невизначеності та страху, але також і надії на краще майбутнє. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в більшості випадків передає суть оригіналу, хоча іноді зустрічаються некоректні фрази. Проте, навіть з цими недоліками, книга залишається незабутньою та вартою уваги. Рекомендую всім, хто цікавиться історією та літературою, адже «Сестри» відкривають новий погляд на події, які формували нашу сучасність.
13 books by the same author:
Products from this category:
“Walking in Torment” is a trilogy unique in its brightness and scale of narrative, on the pages of which the reader is presented with a picture of events tha...