Fueled
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/546845/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Кристи Бромберг
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2013
Reviews
Цікава, але з недоліками
Книга "Заправляється" має потенціал стати справжнім бестселером, проте якість перекладу залишає бажати кращого. Хоча загалом текст перекладено досить якісно, я помітила кілька моментів, коли фрази звучали дивно або були некоректно переведені. Це, безумовно, вплинуло на загальне сприйняття твору, адже читачу важливо розуміти не лише зміст, а й емоції, які автор намагається передати. Однак, незважаючи на ці недоліки, сама ідея книги та сюжет можуть зацікавити багатьох. Я б рекомендувала цю книгу тим, хто готовий закрити очі на деякі мовні недоліки в обмін на цікаву історію. Сподіваюся, що в майбутньому переклад буде вдосконалено, адже сама концепція книги обіцяє багато цікавого!
15 books by the same author:
Products from this category:
