F.M.
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Historian Nicholas Fandorin is looking for the missing manuscript of an unknown story by Dostoevsky. It turns out that one of the first editions of Crime and Punishment was a real classic detective story with the same characters, but a slightly different plot development...
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/906878/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Борис Акунин
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2010
Reviews
Неймовірно захоплююча подорож у світ Достоєвського!
Книга "Ф. М." - це справжнє відкриття для всіх шанувальників класичної літератури та детективних історій. Ніколас Фандорін, як головний герой, веде читача через таємниці та загадки, пов'язані із зниклим рукописом, що додає сюжету інтриги та динаміки. Автор вдало поєднує елементи історії та детективу, що робить читання надзвичайно захоплюючим. Особливо вражає, як новий розвиток сюжету повісті "Злочини та покарання" відкриває нові грані знайомих персонажів, змушуючи задуматися про їхні мотиви та рішення. Хоча переклад з використанням штучного інтелекту має свої недоліки, загалом текст читається легко, а ідея про адаптацію класики в сучасному контексті є дуже цікавою. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути у світ літературних загадок та насолодитися новими відкриттями в творчості Достоєвського!
15 books by the same author:
Products from this category:
Historian Nicholas Fandorin is looking for the missing manuscript of an unknown story by Dostoevsky. It turns out that one of the first editions of Crime and...