How to Train Your Dragon
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
ABOUT THE AUTHOR How to Train Your Dragon is the first volume of Hiccup's memoirs. Most of all, Hiccup the Bloodthirsty Karasik III became famous for his grandiose work on natural history, Viking Dragons and Their Eggs, which lists all the dragons known to man. He has published two other scholarly works, A Textbook of Draconic Language and Mermaids and Other Monsters, and I am a regular contributor to the Great Dragon Monthly. ABOUT THE TRANSLATOR Cressida Cowell lives in London. Her husband Simon, daughters Maisie and Clementine, and two cats, Lily and Baloo, live with her. She not only translates Hiccup's memoirs, but also writes and illustrates books, including Hiccup and Seasickness, Claydon the Clingy Child, Little Bo Peep's Library, and Don't Do It, Kitty Kilroy! p>
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/619885/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Крессида Коуэлл
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2004
- Translator
- Елена Олеговна Токарева
Reviews
Суміш гумору та пригод
"Як приручити дракона" - це книга, яка вражає своєю легкістю та гумором. Історія Іккінга та його стосунки з драконами викликають усмішку і змушують задуматися про важливість дружби та взаєморозуміння. Автор вдало використовує елементи фентезі, щоб створити світ, де дракони не є лише міфічними істотами, а справжніми друзями. Хоча деякі моменти можуть здаватися трохи наївними, це не зменшує загального позитивного враження від книги. Я б рекомендував цю історію всім, хто шукає легке та веселощі читання, яке підніме настрій!
Чарівний світ драконів і вікінгів!
Книга "Як приручити дракона" - це справжня знахідка для любителів фентезі та пригод! Історія, розказана від імені Іккінга Кровожерливого Карасика III, занурює читача у захоплюючий світ, де вікінги та дракони живуть поруч. Автор майстерно поєднує гумор, динамічний сюжет і глибокі емоції, що робить читання приємним і захоплюючим. Я особливо ціную, як Іккінг розкриває характер своїх персонажів, надаючи їм глибини та унікальності. Книга сповнена цікавих фактів про драконів, які не тільки розважають, але й навчають. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути у світ фантазії та пригод!
Не зовсім те, що очікував
На жаль, "Як приручити дракона" не виправдала моїх очікувань. Хоча концепція книги звучала цікаво, я вважаю, що сюжет виявився занадто простим і передбачуваним. Деякі моменти виглядали штучно, а персонажі не завжди були переконливими. Я сподівався на більше глибини у розвитку сюжету та персонажів. Можливо, ця книга більше підійде молодшій аудиторії, але для мене вона не стала відкриттям. Хоча є кілька веселих моментів, загалом я залишився розчарованим.
Неперевершена пригода для всієї родини!
Ця книга - справжня перлина! "Як приручити дракона" - це не просто історія про драконів, а глибокий мемуар, який вчить нас дружбі, сміливості та прийняттю відмінностей. Історія Іккінга та його пригоди з драконами захоплюють з перших сторінок. Я була вражена, як автор вдало поєднує елементи фентезі з реальними емоціями та переживаннями персонажів. Книга сповнена чудових ілюстрацій, які додають ще більше чарівності. Вона підходить для читання як дітям, так і дорослим, і я впевнена, що вона залишить незабутнє враження на всіх читачів!
15 books by the same author:
Products from this category:
ABOUT THE AUTHOR How to Train Your Dragon is the first volume of Hiccup's memoirs. Most of all, Hiccup the Bloodthirsty Karasik III became famous for his gra...