Time to love

Time to love

book type
1 Review(s) 
FL/267922/UA
Ukrainian
In stock
грн150.22
грн135.20 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

The story of Romeo and Juliet in the 20th century could look like this. A Muslim and a Jewish medical student at Istanbul University fall in love. It’s 1940, more and more countries and peoples are being drawn into the whirlpool of a brutal war, and the voices of nationalists are becoming louder in Turkey. Both families do not want to hear anything about such a union, and both appeal to “common sense”, but in vain - because the time has come to love in spite of everything. And although lovers will not have to die to unite, their great love will have to go through many tests. Liz Behmoaras is a Turkish writer of Jewish origin, journalist and translator. She constantly addresses the topic of Jews in Turkey, the life of the Jewish community and the fate of women in the country. The novel “A Time to Love” (2011) is Behmoaras’s debut in fiction.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/267922/UA

Data sheet

Name of the Author
Лиз Бехмоарас
Language
Ukrainian
Release date
2023
Translator
Аполлинария Сергеевна Аврутина

Reviews

Grade 


05/08/2023

Справжня історія кохання в умовах війни

Роман "Час кохати" вражає своєю глибиною та емоційною напругою. Ліз Бехмоарас майстерно переносить читача в 1940 рік, в епоху, коли національні конфлікти та війна ставлять під загрозу навіть найсильніші почуття. Історія кохання між мусульманином та єврейкою в умовах соціального тиску та родинних упереджень розкриває не лише особисті драми, але й більші соціальні проблеми, з якими стикаються герої. Авторка вміло передає атмосферу того часу, створюючи яскраві образи персонажів, які змушують читача співпереживати їхнім переживанням. Хоча роман має деякі недоліки в перекладі, це не заважає йому бути потужним свідченням сили кохання, яка здатна долати будь-які перешкоди. Я б рекомендував цю книгу всім, хто цінує глибокі та зворушливі історії про кохання в умовах труднощів

Write your review

Time to love

The story of Romeo and Juliet in the 20th century could look like this. A Muslim and a Jewish medical student at Istanbul University fall in love. It’s 1940,...

Write your review

1 book by the same author:

Products from this category: