Crocozyabry (collection)

Crocozyabry (collection)

book type
1 Review(s) 
FL/585728/UA
Ukrainian
In stock
грн121.03
грн108.93 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

“Crocozyabrs” is a new book of prose by Tatyana Shcherbina, whose heroes happened to live in the crazy 20th century. At the turn of the century, those who grew up in the USSR found themselves floating freely - their life, so familiar and understandable, began to turn into unreadable crocodile before our eyes. And the young revolutionary Viola Safed, born in the Russian Empire (the novel “Margin of Safety”), also found herself in a completely different country - only a hundred years ago...



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/585728/UA

Data sheet

Name of the Author
Татьяна Щербина Георгиевна
Language
Ukrainian
Release date
2012

Reviews

Grade 


02/21/2025

Вражаюча подорож у божевільний світ XX століття!

Книга «Крокозябри» Тетяни Щербини вражає своєю глибиною та емоційною насиченістю. Авторка майстерно малює картини життя людей, які опинилися на межі двох епох, показуючи, як зміни в суспільстві впливають на їхні долі. Герої, такі як юна революціонерка Віола Цфат, стають символами боротьби за свободу та ідентичність у світі, що стрімко змінюється. Текст, хоча й перекладений за допомогою штучного інтелекту, все ж зберігає свою поетичність і глибину, що робить читання захоплюючим. Незважаючи на деякі недоліки перекладу, які незначно впливають на загальне сприйняття, книга залишає сильне враження. Це не просто збірка оповідань, а справжня літературна подорож, яка змушує задуматися про минуле та його вплив на наше сьогодення. Рекомендую всім, хто цінує якісну прозу та глибокі історії!

Write your review

Crocozyabry (collection)

“Crocozyabrs” is a new book of prose by Tatyana Shcherbina, whose heroes happened to live in the crazy 20th century. At the turn of the century, those who gr...

Write your review

5 books by the same author:

Products from this category: