Lolita
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
In a 1916 story by Heinz von Lichberg, a man falls in love with his landlady’s daughter—and her name is Lolita.In 1955 the writer Vladimir Nabokov became world famous with the novel Lolita, the story of a stormy obsession with a nymph that leads a man to his downfall. The work immediately became a contemporary classic.However, recently it has been discovered that, almost forty years before, a dark German writer, Heinz von Lichberg, had already written and published a story entitled Lolita, in which a teenager from Alicante seduced a German scholar on a trip to Spain. Did Nabokov know this first Lolita? To what extent was he inspired by it?
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/826828/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Heinz von Lichberg
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2004
- Translator
- Carolyn Kunin