It's still the same Spanish Sea, but everything is different. Like a strange dream or reflection in a distorting mirror. The heroes have found a place for themselves under the Caribbean sun, but this place does not guarantee them anything other than a constant struggle for survival. After all, a pirate in the seventeenth century was an unpopular and very dangerous profession. And the pirate “general” - even more so. And then it turns out that our heroes are not the only aliens from the future, and that someone is very closely monitoring their activities...