The Worlds of Harlan Ellison. Volume 0. Waves in Rio

The Worlds of Harlan Ellison. Volume 0. Waves in Rio

book type
1 Review(s) 
FL/996537/UA
Ukrainian
In stock
грн120.00
грн108.00 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/996537/UA

Data sheet

Name of the Author
Харлан Эллисон
Language
Ukrainian
Release date
2013
Translator
Б. Александров
Вл. Романов
Михаил А. Черняев
Н. Гузнинов
Ю. К. Семенычев

Reviews

Grade 


10/27/2022

Цікаве, але неоднозначне читання

Книга "Світи Харлана Еллісона. Том 0. Хвилі в Ріо" пропонує читачеві унікальний досвід занурення у світ творчості одного з найзначніших авторів наукової фантастики. Проте, варто зазначити, що переклад, здійснений за допомогою штучного інтелекту, має свої недоліки. Хоча більшість тексту передано досить якісно, часом виникають ситуації, коли фрази звучать незграбно або втрачають свій первісний зміст. Це може відволікати від загального сприйняття книги та створювати певні труднощі в розумінні. Незважаючи на це, сама суть творів Еллісона залишається вражаючою, і його ідеї та стилістика все ще здатні захопити читача. Рекомендую цю книгу тим, хто цікавиться науковою фантастикою та готовий прийняти деякі перекладні недоліки заради знайомства з творчістю великого автора.

Write your review

The Worlds of Harlan Ellison. Volume 0. Waves in Rio

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: