Volume 15: Dead Man's Trap
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
In this volume of collected works, the reader will become acquainted with the novels of J. H. Chase, which were written at the beginning of his creative career. Contents: Dead Man's Trap (translation by S. Tsyrganovich) Miss Hallagen's Days of Sorrow (translation by N. Yarosh) Stronger than Money ( translation by A. Gorsky)
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/138397/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Джеймс Чейз Хэдли
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1993
- Translator
- Анатолий Вениаминович Горский
Наталья В. Ярош
С. Г. Цырганович
Reviews
Цікаве занурення в світ класичного детективу
Том 15: "Пастка мерця" - це справжня знахідка для шанувальників творчості Дж. Х. Чейза. У цьому виданні зібрані ранні роботи автора, які демонструють його неперевершений стиль та вміння створювати напружену атмосферу. Чейз майстерно грає з читачем, ведучи його через заплутані сюжети, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Хоча переклад виконаний за допомогою штучного інтелекту, загалом він досить якісний, і лише в окремих випадках зустрічаються незначні помилки. Це не заважає насолоджуватися захоплюючими історіями, які вражають своєю динамікою та інтригуючими персонажами. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує класичні детективи та хоче ознайомитися з ранніми роботами одного з найвідоміших авторів жанру!
14 books by the same author:
Products from this category:
In this volume of collected works, the reader will become acquainted with the novels of J. H. Chase, which were written at the beginning of his creative care...