Stories
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
"Rasskazy" is a collection of works by the famous Ukrainian writer Vasyl Stefanyk, which brings together unique stories created for different periods of his literary activity. In each story, story or essay, the author recreated the world of peasants and townspeople, their customs, traditions and touching destinies. Vasyl Stefanyk skillfully recreates the atmosphere of a Ukrainian village, penetrating deeply into the psychology of the characters and revealing the complex relationships between people. In each story, the reader feels the authenticity and sincere sincerity, which help reveal the depths of the Ukrainian soul. "Rasskazy" is an exciting book that gives an opportunity to travel to the colorful past and experience exciting adventures together with the characters.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/581856/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Лоуренс Блок
- Language
- Ukrainian
- Translator
- Андрей Сергеевич Шаров
Анна Сергеевна Хромова
Артем Липатов
В. Владимиров
Виктор Анатольевич Вебер
Владимир Ильич Жельвис
Светлана Владимировна Силакова
Сергей Семёнович Мануков
Татьяна Юрьевна Покидаева
Reviews
Неперевершена збірка української класики
"Оповідання" Василя Стефаника - це справжня перлина української літератури, яка дозволяє читачеві зануритися в глибини селянського життя та відчути всю палітру емоцій, переживань і традицій, що оточують простих людей. Кожне оповідання - це маленька історія, яка відображає не лише зовнішні обставини, але й внутрішній світ героїв, їхні мрії, страхи та надії. Стефаник вміло передає атмосферу українського села, його колорит і неповторність, що робить читання цієї книги надзвичайно захоплюючим. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних перекладацьких помилок, загальна якість перекладу залишається високою і не заважає насолоджуватися глибиною та красою оригінальних творів. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче відчути справжній дух української культури та літератури!
15 books by the same author:
Products from this category:
"Rasskazy" is a collection of works by the famous Ukrainian writer Vasyl Stefanyk, which brings together unique stories created for different periods of his lit...