An attempt to conquer the sixth tier of the dungeon of the newfangled virtual game "Abyss-3" ended with an unexpected penetration into the unfamiliar world of the magical Middle Ages. The nature of this world is incomprehensible and mysterious, because Light found himself here in his game avatar of a short, green-skinned goblin with all the bonuses of a high-level player. But this place is as real as the world, which he is accustomed to consider the only real one. However, goblins in Northern Shildaria are openly despised, and Light decided not to stay in foreign lands for long, especially since the magess who called him to this world by ritual The elf Vilaylay does not hide the fact that this is possible and is even ready to help. The search for magical treasures to return home has begun, and how long the preparation will take depends only on the unpopular hero.