A Tale of Two Cities (trans. Beketov)
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Charles John Huffam Dickens (1812–1870) was an outstanding English writer of the 19th century.
FL/485537/R
Data sheet
- Name of the Author
- Чарльз Диккенс
- Language
- Russian
- Translator
- Елизавета Григорьевна Бекетова
Reviews
Досить складно, але варто!
"Повість про два міста" - це книга, яка вимагає уваги та терпіння, але результат вартий зусиль. Діккенс створює складну і багатошарову історію, що охоплює теми жертви, відданості та соціальної несправедливості. Хоча іноді текст може здаватися важким для сприйняття, глибина персонажів і їх переживань вражає. Я б рекомендував цю книгу тим, хто готовий до інтелектуального виклику і цінує класичну літературу. Вона залишає слід у серці і розумі
Неперевершений стиль Діккенса!
Читати "Повість про два міста" - це як зануритися у світ, де кожен персонаж має свою історію, а кожна деталь має значення. Діккенс вміє передати емоції та атмосферу епохи, в якій живе. Його опис Парижа та Лондона, контраст між багатством і бідністю, а також глибокі людські стосунки роблять цю книгу справжнім витвором мистецтва. Я була вражена, як автор зміг так майстерно переплести історію з особистими долями героїв. Це обов'язкова книга для всіх, хто хоче зрозуміти не лише історію, а й людську природу.
Вічна класика, що не втрачає актуальності!
"Повість про два міста" - це справжній шедевр, який показує, як складні історичні події можуть впливати на людські долі. Діккенс майстерно зображує контраст між Лондоном і Парижем під час Французької революції, демонструючи, як жорстокість і несправедливість можуть змінити людей. Глибокі характери, емоційні переживання та драматичні повороти сюжету роблять цю книгу незабутньою. Я рекомендую її всім, хто хоче зануритися в епоху, де боротьба за справедливість та любов стають основними темами. Читання цієї книги - це справжнє задоволення!
Чудова історія про любов і жертву!
"Повість про два міста" - це не просто історія про революцію, це глибока розповідь про любов, відданість і жертву. Діккенс вміє створювати емоційні моменти, які залишають слід у серці. Я була вражена, як автор зумів показати, що навіть у найтемніші часи людяність може перемогти. Персонажі, такі як Сідні Картон, залишаються в пам'яті надовго завдяки своїй глибині та розвитку. Ця книга вчить нас цінувати життя і робити вибір, який може змінити долю. Рекомендую всім, хто хоче насолодитися справжньою літературою!
Не зовсім те, що очікувала
Хоча я чула багато позитивних відгуків про "Повість про два міста", на жаль, вона не виправдала моїх очікувань. Можливо, я не була готова до такого стилю письма, але деякі частини книги здавалися мені затягнутими, а персонажі - недостатньо розкритими. Я розумію, що це класика, але мені не вистачало динаміки та емоційної глибини. Можливо, це просто не мій жанр, але я б не рекомендувала цю книгу тим, хто шукає легке читання.
Customers who bought this product also bought:
15 books by the same author:
Products from this category:
Charles John Huffam Dickens (1812–1870) was an outstanding English writer of the 19th century.