1943. The tank crew of Lieutenant Ivan Rodin is fighting in the Kursk direction. It was here that the Germans concentrated their best armored forces in the hope of turning the tide of the war. But ours have already learned to beat the formidable enemy. The Rodin crew has a solid personal count of damaged fascist armored vehicles. Once they even managed to steal a "tiger" right from the enemy's location. But instead of gratitude, the lieutenant thundered into the penal battalion. He would have perished there if not for the order: to obtain a copy of the latest German technology at any cost. And Ivan Rodin and his brave crew had to rush into the hell of war with their tank again without any chance of survival...