Contents:1. Frederick Brown: Arena (Translation: A. Jordan)2. James Schmitz: The Winds of Time (Translation: V. Mikhailov)3. Eric Frank Russell: Dialogue4. Clifford Donald Simak: Goblin Sanctuary (Translation: Irina Gurova)5. Ray Bradbury: And thunder struck... (Translation: Lev Zhdanov)6. Gordon Dixon: Lalangamena (Translation: Vladimir Bakanov)7. William Morrison: Bag (Translation: Berezhkov Valentinovich)8. Robert Heinlein: Stepsons of the Universe (Translation: Alexander Mityushkin, Elena Belyaeva)9. Lyon Sprague de Camp: With a gun on a dinosaur (Translation: J. Pazar)10. Hall Clement: At the critical point (Translation: V. Goland)11. Alfred Van Vogt: The Monster [u003d Fifth Kind: Mysterious Monster; Resurrected monster; Renaissance] (Translation: F. Mendelssohn)12. Murray Leinster: Strangers (Translation: T. Gladkov)