Darkness over Diamondiana

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
CONTENTS: “There is ecstasy in battle...” (translation by A. Shatalov) Darkness over Diamondiana (translation by I. Petrovskaya) STORIES The First Martian (translation by Yu. Semenychev) Ultra-Earthman (translation by Yu. Semenychev) Saint in Space (translation by Yu. Semenychev )
Compiled by: Y. Semenychev Artist: I. E. Voronin© Compilation, design: Kanon Publishing House, 1995
Data sheet
- Name of the Author
- Альфред Элтон Ван Вогт
- Language
- Russian
- Translator
- А. Шаталов
Ирина А. Петровская
Ю. К. Семенычев
Reviews
Неймовірна подорож у космічні простори!
Книга "Темрява над Діамондіаною" - це справжня знахідка для всіх шанувальників наукової фантастики. Збірка, упорядкована Ю. Семеничевим, пропонує читачеві зануритися у світ космічних пригод, де кожна історія вражає своєю оригінальністю та глибиною. Переклади А. Шаталова та І. Петровської вражають своєю точністю та емоційністю, що дозволяє повністю зануритися в атмосферу творів. Особливо вразила історія "Є захват у бою", яка змушує задуматися про етику війни та людські цінності в умовах космічних конфліктів. Кожен розділ наповнений інтригуючими сюжетами, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Художнє оформлення від І. Є. Вороніна додає особливого шарму цій книзі, роблячи її не лише літературним, але й візуальним витвором мистецтва. Рекомендую цю книгу всім, хто любить космічні пригоди та глибокі роздуми про людство!