Sarajevo Marlboro

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Miljenko Jergovic’s remarkable début collection of stories, Sarajevo Marlboro — winner of the Erich Maria Remarque Peace Prize — earned him wide acclaim throughout Europe. Croatian by birth, Jergovic? spent his childhood in Sarajevo and chose to remain there throughout most of the war. A dazzling storyteller, he brings a profoundly human, razor-sharp understanding of the fate of the city’s young Muslims, Croats, and Serbs with a subterranean humor and profoundly personal vision. Their offbeat lives and daily dramas in the foreground, the killing zone in the background.
Data sheet
- Name of the Author
- Миленко Ергович
- Language
- English
- Translator
- Stela Tomasević
Reviews
Вражаюча збірка, що залишає слід у серці
«Сараєво Мальборо» — це не просто книга, а справжній емоційний досвід, який переносить читача в самісіньке серце Сараєва під час війни. Мільєнко Єргович вражає своїм умінням передати глибину людських переживань, показуючи, як війна впливає на життя звичайних людей. Його стиль написання — це поєднання поезії та прози, що робить кожне оповідання справжнім витвором мистецтва. Я був вражений, як автор зміг зберегти гумор і людяність навіть у найтемніші часи. Ця книга змушує замислитися про цінність життя та важливість людських стосунків. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та чуттєві історії!
Досить важка, але необхідна для прочитання
«Сараєво Мальборо» — це книга, яка змушує вас відчути всю тяжкість війни та її наслідків. Мільєнко Єргович не боїться показати реальність, в якій живуть його герої, і це робить його оповідання надзвичайно потужними. Хоча деякі історії можуть бути важкими для сприйняття, вони є важливими для розуміння того, що відбувалося в Сараєво. Автор вміло поєднує особисті драми з історичними подіями, що робить цю книгу не лише художнім твором, а й важливим свідченням. Я рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією та людськими переживаннями під час війни.
Неперевершене зображення війни та людяності
Ця дебютна збірка оповідань Мільєнка Єрговича справді вражає своєю щирістю та глибиною. Автор майстерно зображує життя людей у Сараєво, які намагаються вижити у жахливих умовах війни. Кожне оповідання — це маленька історія, наповнена емоціями, надією та відчаєм. Єргович вміє передати атмосферу міста, його звуки, запахи та кольори, що робить читання ще більш захопливим. Я особливо ціную, як автор використовує гумор, щоб полегшити важкі теми, роблячи їх більш доступними для читача. Ця книга залишила в мені глибокий слід, і я впевнений, що вона буде актуальною ще багато років.
Не для всіх
Хоча «Сараєво Мальборо» отримала багато позитивних відгуків, я, на жаль, не можу сказати, що вона мені сподобалася. Можливо, я очікував чогось іншого, але стиль написання автора мені не зовсім зрозумілий. Історії, хоч і глибокі, іноді здаються занадто заплутаними, а гумор, який намагався полегшити ситуацію, не завжди спрацьовував. Я вважаю, що книга може бути цікавою для тих, хто вже знайомий з історією Сараєва, але для новачків вона може бути важкою для сприйняття. Можливо, це просто не мій жанр.