Nim could not even imagine that she would ever leave her beloved island, the most beautiful island on earth. But everything is decided literally overnight - and now she is already far out to sea, sailing like a hare on a cruise ship to New York, away from home and her unsuspecting father. After all, the “Reddy Tourists” kidnapped her friend, the sea lion Selkie, and Nim, without hesitation, rushed in pursuit! Of course, the resilient iguana Fred, a coconut lover, has tagged along with her, and they are determined to save Selkie and the other animals locked on the ship. And new friends will help them with this! Meet the second book about the adventures of a girl from a fairy-tale island - for the first time in Russian!