The “Six Satellites” series. Illustration on the cover Yu. Nurzalieva; internal illustrationsB. Yudina.

Contents Paul-Jacques Bonzon. The Mystery of the “Flying Brigade” (story, translation by E. Murashkintseva), pp. 5-110 Paul-Jacques Bonzon. The Mystery of the Man in the Glove (story, translation by E. Morozova), pp. 111-235

The adventures of the inseparable six friends from Croix-Rousse and their faithful dog Kafi, beloved by young readers, continue! The company decides to spend their holidays in Spain. But a number of incidents happen at the border that change their plans. A mysterious object of unknown purpose found by the guys becomes the beginning of a complex investigation that leads to the most unexpected results...

Who would have thought that an ordinary ball that broke the glass an abandoned basement can bring such terrible troubles to its owner! It’s good that six friends from Croix-Rousse are always ready to help someone who needs it. It turns out that some mysterious life is happening in the old basement, the course of which has been disrupted.