"Romantic ballads translated from the Danish language; and miscellaneous works" is a collection that invites the reader into the world of high poetry and sophisticated literary masterpieces of Danish culture. This book contains romantic ballads that take the reader on a journey through the picturesque landscapes of poetry and open up a unique world of poetic images. Translated into Ukrainian, these poems stand out for their expressiveness and deep poetic content. In addition to romantic ballads, the collection also contains various works that complement and expand the literary context of the book. They deepen the understanding of poetic art and enrich the reader with unique images, thoughts and emotions. "Romantic ballads translated from the Danish language; and miscellaneous works" is a book that fascinates with the beauty and depth of each poem, leaving an unforgettable impression and inspiring the study of culture and art thanks to the exquisite language design and the imagery of poetic images.