"列女傳" is a Chinese classical text written in the 3rd century BC. e. the famous Chinese philosopher and scientist Liu Xiang. In the book, the author systematizes and presents the biographies of hundreds of women from Chinese history, including legendary heroines, queens, Himalayans, sages, aristocrats, and ordinary women. "列女傳" became one of the classic works of Chinese literature, emphasizing the influence and importance of women's contribution to the development of society and culture. He wittily reproduces portraits of female images that reflect various aspects of human life, showing the wisdom, strength, devotion and endurance of representatives of the beautiful half of humanity. Liu Xiang's work is known for its depth, philosophical underpinnings, and careful handling of facts that reflect the significance of women's experiences in Chinese history and culture.