У рубриці «Літературна спадщина» — захоплена стаття зовсім молодого Поля Верлена (1844–1896) «Шарль Бодлер» у перекладі з французької Єлизавети Аль-Фарадж.

Цілий ряд понять та образів видатного німецького критика XX століття В. Беньямина (1892–1940), який розмірковує про літературу та історію, політику та естети...

Існує Париж Бальзака, Хемінгуея та Генрі Міллера… Бодлерівський Париж — таємничий і похмурий, напівреальний і напівмістичний, у хиткіх обрисах тривожного сну...

Рубрика «З майбутньої книги». Йдеться про «Французький сонет XVI-XIX ст.» у перекладі Романа Дубровкіна. «У його перекладах,— пише у вступі поет і перекладач...

Тринадцять віршів у прозі із книги Шарля Бодлера «Паризький сплін, або Маленькі поеми у прозі» у перекладі Вл. Ходасевича.

Незрівнянний Дракула прищепив читачеві публіці смак до вампіризму. Багато хто вже не здатний обходитися без регулярних вливань свіжої крові, видобуваючи її н...

Шарль Бодлер (1821–1867) – найбільший французький поет, автор «Квітів зла», enfant terrible, людина, яка підвела рису під епохою Просвітництва і відкрила сво...