Пригоди Тома Сойєра
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Новий адаптований переклад Олексія Козлова знаменитого роману Марка Твена "Пригоди Тома Сойєра", вічно юної книги, завдяки якій дорослі і іноді занадто серйозні люди завжди мають можливість відкрити двері, ведучу їх у своє щасливе, осяяне Сонцем, що ніколи не заходить, Дитинство.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/49789078/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Твен Марк
- Мова
- Українська
- Вік
- 6
Відгуки
Чарівна подорож у світ дитинства
Цей новий адаптований переклад "Пригод Тома Сойєра" від Олексія Козлова вражає своєю здатністю перенести читача у світ безтурботного дитинства, де кожен день сповнений нових пригод і відкриттів. Марк Твен створив незабутніх персонажів, і навіть у новій версії їхній дух зберігається. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, більшість фраз звучить природно і легко, що робить читання приємним. Звичайно, є деякі моменти, коли технологія підводить, і некоректні фрази можуть відволікати, але це не зменшує загального враження від книги. "Пригоди Тома Сойєра" - це не просто історія про хлопчика, це справжня ода дитинству, яка нагадує нам про важливість мрій, дружби та свободи. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче повернутися у свої юні роки або просто насолодитися класикою літератури!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Новий адаптований переклад Олексія Козлова знаменитого роману Марка Твена "Пригоди Тома Сойєра", вічно юної книги, завдяки якій дорослі і іноді ч...