Дари волхвів
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Герої оповідань О. Генрі - то "маленькі люди" великого Нью-Йорка, то легковажні і веселі художники і письменники, то хлопці з лихого бандитського району і їх зворушливо вірні подруги, то мешканці Дикого Заходу, ковбої і фермери - незмінно стають близькі усім читачам. А фрази з його оповідань - "Болівар не витримає двох", "Встигну добігти до канадської межі", та і назви самих оповідань : "Вождь червоношкірих" "Дороги, які ми вибираємо", "Трест, який лопнув", - стали крилатими виразами і міцно увійшли в нашу повседенне життя!
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/48821320/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- О. Генрі
- Мова
- Українська
- Вік
- 16
- Серія
- Ексклюзивна класика (АСТ)
Відгуки
Неперевершена класика, яка залишає слід у серці!
"Дари волхвів" - це не просто збірка оповідань, а справжня подорож у світ людських емоцій, переживань та мрій. О. Генрі майстерно зображує життя простих людей, їх радощі та печалі, створюючи незабутні образи, які залишаються з читачем надовго. Кожна історія наповнена глибоким змістом і несподіваними поворотами, які змушують задуматися про цінність людських стосунків, любові та самопожертви. Навіть якщо деякі фрази в перекладі звучать не зовсім коректно, це не зменшує загального враження від книги. Вона здатна торкнутися душі кожного, хто готовий відкрити своє серце для маленьких радощів та великих істин. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу і хоче зануритися в атмосферу Нью-Йорка початку 20 століття!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Герої оповідань О. Генрі - то "маленькі люди" великого Нью-Йорка, то легковажні і веселі художники і письменники, то хлопці з лихого бандитського району і ...