Рассказы / Оповідання
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У збірнику вийшли адаптовані та скорочені тексти розповідей американського письменника О. Генрі (1862–1910). Розповіді супроводжуються коментарями та вправами, в кінці книги розташований невеликий словник. Книга призначена для продовження вивчення англійської мови (Уровень 3 – Intermediate).
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/126766/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- О. Генрі
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
Відгуки
Цінний ресурс для вивчення англійської мови!
Цей збірник оповідань О. Генрі став для мене справжнім відкриттям. Адаптовані та скорочені тексти дозволяють не тільки насолодитися чудовими історіями, але й покращити свої мовні навички. Коментарі та вправи в кінці кожного розділу роблять процес навчання ще більш захоплюючим і інтерактивним. Хоча я помітила деякі недоліки в перекладі, це не зменшує загальної цінності книги. Багато фраз та виразів звучать природно, а самі історії О. Генрі завжди наповнені дотепністю та несподіваними поворотами. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поєднати приємне з корисним, адже читання таких класичних творів не тільки розвиває мову, але й збагачує культурний кругозір!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У збірнику вийшли адаптовані та скорочені тексти розповідей американського письменника О. Генрі (1862–1910). Розповіді супроводжуються коментарями та вправам...