Про привиди і не тільки
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Влаштовуйтесь зручніше, дорогі читачі! Ви почуєте історії про нещасну примару покійного Джонсона, що годинами ридає і завиває, заважаючи спати і грати в карти; про дух старого скнари мірошника, що нарешті вирішив розповісти, куди сховав скарб; і про загадковий привид, що нібито мешкає в Блакитній кімнаті. А ще - розповіді про великому чорному коті, чия поява змінює життя людей, що зустрілися йому; про звичайному жителі Лондона, який ліг спати і прокинувся через тисячу років; і про штатного автора популярного журналу, який вирішив впасти в суму заради написання зворушливої статті на Різдво…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/229126/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джером Джером Клапка
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2024
- Перекладач
- Виктор Анатольевич Вебер
Елена Игоревна Филиппова
Елена Юрьевна Максимова
Инна Максимовна Бернштейн
Татьяна Александровна Осина
Ульяна Валерьевна Сапцина
Відгуки
Чарівний світ привидів і загадок!
Ця книга - справжня знахідка для любителів містичних історій та незвичайних оповідей. Автор майстерно переплітає різноманітні сюжети, від нещасної примари покійного Джонсона до загадкового привида в Блакитній кімнаті, створюючи атмосферу таємничості та інтриги. Кожна історія занурює читача у світ, де реальність переплітається з фантазією, а привиди стають не лише об'єктами страху, а й носіями важливих уроків. Особливо сподобалась розповідь про чорного кота, яка нагадує про те, як маленькі зміни можуть суттєво вплинути на наше життя. Хоча переклад тексту місцями може бути не зовсім досконалим, це не заважає насолоджуватися захоплюючим сюжетом і яскравими персонажами. Рекомендую цю книгу всім, хто любить занурюватися у світ містики та пригод!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Влаштовуйтесь зручніше, дорогі читачі! Ви почуєте історії про нещасну примару покійного Джонсона, що годинами ридає і завиває, заважаючи спати і грати в карт...