О привидениях и не только

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Устраивайтесь поудобнее, дорогие читатели! Вы услышите истории о несчастном призраке покойного Джонсона, что часами рыдает и завывает, мешая спать и играть в карты; о духе старого скряги мельника, что наконец решил рассказать, куда спрятал клад; и о загадочном привидении, что якобы обитает в Голубой комнате. А еще – рассказы о большом черном коте, чье появление меняет жизни встретившихся ему людей; об обычном жителе Лондона, который лег спать и проснулся через тысячу лет; и о штатном авторе популярного журнала, решившем впасть в уныние ради написания трогательной статьи к Рождеству…
Характеристики
- ФИО Автора
- Джером Джером Клапка
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2024
- Переводчик
- Виктор Анатольевич Вебер
Елена Игоревна Филиппова
Елена Юрьевна Максимова
Инна Максимовна Бернштейн
Татьяна Александровна Осина
Ульяна Валерьевна Сапцина
Отзывы
Чарівний світ привидів і загадок!
Ця книга - справжня знахідка для любителів містичних історій та незвичайних оповідей. Автор майстерно переплітає різноманітні сюжети, від нещасної примари покійного Джонсона до загадкового привида в Блакитній кімнаті, створюючи атмосферу таємничості та інтриги. Кожна історія занурює читача у світ, де реальність переплітається з фантазією, а привиди стають не лише об'єктами страху, а й носіями важливих уроків. Особливо сподобалась розповідь про чорного кота, яка нагадує про те, як маленькі зміни можуть суттєво вплинути на наше життя. Хоча переклад тексту місцями може бути не зовсім досконалим, це не заважає насолоджуватися захоплюючим сюжетом і яскравими персонажами. Рекомендую цю книгу всім, хто любить занурюватися у світ містики та пригод!