Чайна троянда

Чайна троянда

book type
0 Відгук(ів) 
FL/132084/UA
Українська
В наявності
175,00 грн
157,50 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

1888 рік. Східний Лондон – це місто у місті. Місце тіней та світла; місце, де злодії та повії сусідять із мрійниками; де вдень діти грають на бруківці, а вночі по них крадеться вбивця; де світлі сподівання стикаються з похмурою дійсністю. Тут, під шепіт хвиль Темзи, Фіона Фіннеган, робітниця чайної фабрики, мріє одного разу відкрити свій магазин разом із Джо Брістоу, сином ринкового торговця, якого вона знає та любить з дитинства. Рухомі вірою один в одного, Фіона і Джо ведуть повсякденну битву з життям, економлять на всьому і зазнають поневіряння; і все в ім'я здійснення їх мрії. Але звичне життя Фіони розлітається вщент, коли дії темної і жорстокої людини забирають у неї майже все і всіх, кого вона любила і хто служив їй опорою. Побоюючись за своє життя, Фіона змушена тікати з Лондона до Нью-Йорка. Там, завдяки завзятості та неприборканому духу, вона піднімається від господині скромного магазину у Вест-Сайді до власниці чайної компанії, що процвітає. Але примари минулого не дають їй спокою, і, щоб розібратися з ними, Фіона повертається до Лондона. Смертельна сутичка з її минулим стає ключем до її майбутнього. Вперше російською мовою!



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/132084/UA

Характеристики

ФІО Автора
Дженнифер Доннелли
Мова
Українська
Дата виходу
2020
Перекладач
Игорь Борисович Иванов

Відгуки

Напишіть свій відгук

Чайна троянда

1888 рік. Східний Лондон – це місто у місті. Місце тіней та світла; місце, де злодії та повії сусідять із мрійниками; де вдень діти грають на бруківці, а вно...

Напишіть свій відгук

8 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: