Світова бібліотека. Non-Fiction. Вибране

після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
Хорхе Луїс Борхес – один із найвідоміших письменників XX століття, який багато в чому визначив вигляд сучасної літератури. Більшу частину спадщини великого аргентинця становить нехудожня проза: більше тисячі сторінок есе, рецензій, нарисів, передмов, лекцій, різноманітних нотаток на різні теми. Ці твори («інтелектуальні пригоди», за словами автора) – не менш захоплююче читання, ніж мистецька проза Борхеса. Подібно до Алефа з його знаменитої розповіді – магічної точки, з якої видно все, що відбувається у світі, – тексти Борхеса намагаються охопити весь всесвіт: Данте і Шекспіра, каббалу і буддизм, історію ангелів та історію танго, загадку часу та фашизм, огляд кінофільмів та біографію Сведенборга… У певному сенсі саме тут проявляється справжній образ письменника, звучить його неповторний, трохи іронічний голос книгочея і мудреця. читач знайде тут, крім класичних, широко відомих творів, чимало рецензій, нотаток, роздумів та есе, які ніколи раніше не виходили російською мовою. Тексти супроводжуються примітками та короткою біографією Борхеса. У форматі PDF A4 збережено видавничий макет книги.
Характеристики
- ФІО Автора
- Хорхе Борхес Луис
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2023
- Перекладач
- Александр Григорьевич Погоняйло
Борис В. Ковалев
Борис Владимирович Дубин
Валентина Сергеевна Кулагина-Ярцева
Вера Григорьевна Резник
Всеволод Евгеньевич Багно
Евгения Михайловна Лысенко
Кирилл Сергеевич Корконосенко
Відгуки
Неперевершене видання для шанувальників Борхеса!
Книга "Світова бібліотека. Non-Fiction. Вибране" є справжнім подарунком для всіх, хто цінує глибокі роздуми та інтелектуальні пригоди, які пропонує Хорхе Луїс Борхес. Це видання не лише збирає в собі найкращі есе та рецензії автора, але й відкриває нові горизонти його творчості, знайомлячи читача з текстами, які раніше не були доступні російською мовою. Борхес вміло поєднує філософію, мистецтво та літературу, пропонуючи читачеві зануритися у світ, де переплітаються ідеї Данте, Шекспіра, каббали та буддизму. Його іронічний стиль та глибокі роздуми про час, фашизм та людську природу роблять цю книгу не лише захоплюючою, але й надзвичайно актуальною. Хоча переклад, здійснений за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, загальна якість тексту залишається високою. Це видання варте уваги кожного, хто хоче зрозуміти глибину думок одного з найзначніших письменників XX століття.