Крістін, дочка Лаврансу
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Історична трилогія видатної норвезької письменниці Сігрід Унсет (1882–1949) «Крістін, дочка Лавранса» була удостоєна Нобелівської премії 1929 року. Дія цієї захоплюючої сімейної саги відбувається у середньовічній Норвегії. Сюжет являє собою історію життя дівчини із заможної родини, яка пов'язала свою долю з легковажним лицарем Ерландом. Це історія про любов і вірність, про пристрасть і обов'язок, про високу ціну, яку часом доводиться платити за виконання бажань.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/656471/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Сигрид Унсет
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
- Перекладач
- Людмила Юльевна Брауде
Михаил Алексеевич Дьяконов
Фаина Харитоновна Золотаревская
Юлиана Яковлевна Яхнина
Відгуки
Неперевершена історія про любов і самопожертву
Книга «Крістін, дочка Лавранса» — це справжній шедевр, який переносить читача в середньовічну Норвегію, де переплітаються долі, емоції та соціальні норми того часу. Сігрід Унсет майстерно описує внутрішній світ героїні, її боротьбу між особистими бажаннями та обов'язками перед родиною. Книга не лише про романтичні стосунки, а й про глибокі моральні дилеми, які ставлять під сумнів поняття вірності та любові. Незважаючи на те, що переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, більшість фраз звучить природно, а емоційний заряд твору залишається незмінним. Це історія, яка змушує задуматися про ціну, яку ми готові заплатити за свої бажання, і про те, як важливо залишатися вірним собі. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та емоційні літературні твори!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Історична трилогія видатної норвезької письменниці Сігрід Унсет (1882–1949) «Крістін, дочка Лавранса» була удостоєна Нобелівської премії 1929 року. Дія цієї ...