Кристин, дочь Лавранса
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Историческая трилогия выдающейся норвежской писательницы Сигрид Унсет (1882–1949) «Кристин, дочь Лавранса» была удостоена Нобелевской премии 1929 года. Действие этой увлекательной семейной саги происходит в средневековой Норвегии. Сюжет представляет собой историю жизни девушки из зажиточной семьи, связавшей свою судьбу с легкомысленным рыцарем Эрландом. Это история о любви и верности, о страсти и долге, о высокой цене, которую порой приходится платить за исполнение желаний.Предлагаем читателям впервые на русском все три части романа – «Венец», «Хозяйка» и «Крест» – в одном томе.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/656471/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Сигрид Унсет
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2017
- Переводчик
- Людмила Юльевна Брауде
Михаил Алексеевич Дьяконов
Фаина Харитоновна Золотаревская
Юлиана Яковлевна Яхнина
Отзывы
Неперевершена історія про любов і самопожертву
Книга «Крістін, дочка Лавранса» — це справжній шедевр, який переносить читача в середньовічну Норвегію, де переплітаються долі, емоції та соціальні норми того часу. Сігрід Унсет майстерно описує внутрішній світ героїні, її боротьбу між особистими бажаннями та обов'язками перед родиною. Книга не лише про романтичні стосунки, а й про глибокі моральні дилеми, які ставлять під сумнів поняття вірності та любові. Незважаючи на те, що переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, більшість фраз звучить природно, а емоційний заряд твору залишається незмінним. Це історія, яка змушує задуматися про ціну, яку ми готові заплатити за свої бажання, і про те, як важливо залишатися вірним собі. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та емоційні літературні твори!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Историческая трилогия выдающейся норвежской писательницы Сигрид Унсет (1882–1949) «Кристин, дочь Лавранса» была удостоена Нобелевской премии 1929 года. Де...